Oceano mare, Lettera di Ann Deverià